eigener Herd..

Eigener Herd ist Goldes Wert 

Wer sich nicht wehrt endet am Herd

* * * * * * * *

Da tut sich was - 2 Tage nicht Vor Ort und schon gibts (fast) ne Küche.
It's going on - 2 days not on site and the kitchen is almost finished.

Rückwand im Bereich Spülmaschine wird noch passgenau eingebaut, damit die Rückseite der Küche vom Schlafbereich her auch gut ausschaut
  Backwall (behind dishwasher) will be installed to fit perfectly at the end, and then the kitchen will look good from the sleeping area as well.

Kühlschrank kommt schon noch, keine Angst - auf der rechten Seite.
Fridge-freezer will be installed on the right side, no worries.

 
 Auf die Frage nach dem Spritzschutz ist mein Plan wie folgt: den Bereich erst mal weiss zu streichen und wirken lassen, ev. mit Postern / Tapeten experimentieren bis ich weiss was passt. My plan for the backsplash is: paint it white, live with it and let it grow by using posters and pieces of wallpaper or so..

Bis dahin hier mal ein paar lustige Ideen.  Here some funny ideas meanwhile:

https://www.wall-art.de/spritzschutz/

 

Barn Door Thoughts

Just musing about my bathroom door / Ein bisschen über meine Badezimmer Tür nachdenken

http://www.amazon.com/Ready-Ship-Classic-Sliding-Hardware/dp/B0147BE274/ref=sr_1_4?s=hardware&ie=UTF8&qid=1461655235&sr=1-4

http://www.amazon.com/Country-Coffee-Sliding-Hardware-Antique/dp/B011CVYVBY/ref=sr_1_7?s=hardware&ie=UTF8&qid=1461655235&sr=1-7

http://www.amazon.com/TMS-TSQ09-Dark-American-Country-Hardware/dp/B00NAJUJYK/ref=sr_1_9?s=hardware&ie=UTF8&qid=1461655235&sr=1-9

...ob ich wohl in der Schweiz was ähnliches finde?

...if I'll ever be able to find something similar in Switzerland?

Meine inspiration / my inspiration
Moodboards pinterest:

https://www.pinterest.com/karinstein1/doors/

 

mehr Garten

Drinnen tut sich noch immer nicht viel - ein paar Löcher für Deckenspots wurden gebort und die Rückwand isoliert und verkleidet, aber aussen siehts schon fast fertig aus ;-)
bringt mal den Rollrasen und den Gill her!

Still not much going on inside: some holes for spotlights have been drilled and the back wall has been insulated, but the garden is almost finished ;-)
bring on the rolled turf and my BBQ!

Drinnen / inside

Rückwand Isoliert, fehlt noch der Verputz
Back wall insulated, plaster still missing

Draussen / outside

Rollt den Rasen aus  / Bring on the turf

Da sollte ich mir vielleicht gleich mal Gedanken zur Bepflanzung und so machen..
Well probably I should start thinking about the look of my garden...

Muss.ich.haben  /  Must.have.this

Meine inspiration / my inspiration
Moodboards pinterest:

https://www.pinterest.com/karinstein1/garten/

https://www.pinterest.com/karinstein1/g_sicht-sonnen-schutz/

https://www.pinterest.com/karinstein1/g_outdoor-furniture/

3..2..1... GARTEN

Achtung, fertig, GARTEN  

Drinnen tut sich gerade nicht viel, aber dafür draussen.

Ready-steady-garden...

There is not much going on inside, but outside.

Fehlt nur noch der Grill... ;)
Only the BBQ is missing

Die Ecke mit dem Schacht ist ganz gut gelöst... da kann mein grosser Topf hinI like the solution in this corner. I'll put a big pot on top of the manhole cover

Sitzplatz entlang der Fensterfront und Weg zur Strasse. Rundherum gibts ne Hecke
Lounge are along the big windows, path to the road. there will be hedges arounf the space.

Links in den Streifen kommt die Hecke.
Ich liebe die Metall Abtrennung, hätte ich mir genau so ausgesucht wenn ich gekonnt hätte.
A hedge will be planted in that strip around my space. I love the metal.

Mein Nachbar hat ein paar Schächte mehr im Garten.
Die mittlere Wohnung ist auch bez. Garten die Beste, finde ich :)
Glad I don't own this one: too many manholes in the garden

April April

Kein Scherz, die Wohnung ist noch im Rohbau. 

Beim Kauf im August wurde der 1. Mai als Einzugstermin genannt; im November auf 1. Juni korrigiert. Der aller-ursprünglichste Plan war der 1.April und realistisch wird wohl Mitte / Ende Juni sein.

No joke, my new home is still a building site.

When I bought it, 1st Mai was target move-in date; In November it was changed to 1st June. Original target was 1st of April, realistic is probably mid/end June.

* * * * * * * * *

Kleiner Rundgang gefällig? Have a look.

1) from position: entrance
pan shot over: living area, kitchen area (with window to bathroom), sleeping area and back

2) from possition: door to garden / terrace
pan shot over: entrance, dining area, kitchen corridor and back

3) from position: sleeping area
pan shot over: entrance / dining area to living area and back

4) from position: sleeping area
pan shot over tv-wall, built-in closet, bed and back

5) from position: bed
pan shot over sofa area to wall and back; to tv wall, bathroom, built-in closet and back

6) from position: corridor
pan shot over terrace, living area, entrance, dining area, kitchen area (with window to bathroom) and back