faux brick wall

Faux brick wall, brick veneers, effect wall,

however wou wanna call it, it brings some WOW to a room. 

 

Falsche Backstein-Wand, Klinker-Verblendung, Effekt-Wand,
wie auch immer man es nennen will, es bringt das gewisse Etwas in einen Raum.

faux bricks

Es gibt da eine Stelle, wo sowas perfekt passen würde: da wo der Unterzug abgestützt ist.

There is a space in my appartment, where brick veneer would fit perfectly: where the beam is supported.

von links: Bilder 1&2: in meiner Wohung; 3: bei den Nachbarn; 4: Rohbau: Abstützung des Unterzugs.
from left: pic 1&2: my appartment; 3: my neighbour's; 4: building structure: beam and support.

Meine Nachbarin hat den Versatz belassen - sie wird ihn wohl noch farbig gestalten, nehme ich an; Bei mir hat der GU versagt und die Nische, trotz anderweitiger Absprache, zu gemacht!
Aber hey, kein Drama, ich bin ja flexibel... Wenn schon keine Vertiefung, dann mach ich halt was auf die Wand, sieht vieleicht sogar besser aus ;-)

My neigbours left a little alcove or offset in the wall, but the contractor messed it up in mine and closed the gap against our previous agreement!

But hey - no drama. I'm flexible... if there is no back offset, I'll put something on the wall, might look even better ;-)

 

Hier ein paar Ideen  //  here some ideas

 

Was ist besser: A, B, oder C?
Wich one is best, A, B or C?

jaja zuviel ist nicht gut, aber an mindestens einer andern Stelle sollte ich es schon nochmals verwenden
I know: too much is too much, but I should use it at least once at another place, shouldn't I?

Türgeschichten -2

noch mehr Türgeschichten ...       more door-stories...

Im Bad ist eine Tür geplant, welche viel wertvollen Platz verschendet.
Ich möchte stattdessen eine Schiebetür. Der Architekt lässt sich überzeugen, aber er will die Tür auf der Innenseite des Bads haben, mit der Begründung das sei schöner...
Nun, mir ist herzlich egal, ob ER das schöner findet, die Tür kommt auf die Aussenseite.
Punkt.

The door to the bathroom takes up a lot of precious room.
I 'd like to have a sliding door instead. I'm able to convince the architect, but he wants it on the inside of the bathroom - he thinks this looks better....
Well, I don't care if HE thinks this looks better; the door will be installed on the outside.
No discussion.

...und natürlich will ich keine stinknormale Schiebetür...
...of course I don't wanna have an ordinary sliding door...

der Rest der Wohnung wird ziemlich schnörkellos und modern, da darf diese Tür etwas rustikal sein.
the rest of the apartment will be unfussy and modern, so this door can be a bit more rustic.

instpirationen:    get inspired:
pinterest.../doors/

* + * + * + * + * + * + * + * + * + * + * + * + * + *

Türgeschichten

Die Geschichte mit der Tür...       The story of the door...

Gleich als ich die Wohnung im August kaufte, hab ich eine Anpassung im WC vorgenommen.
Die Tür soll versetzt und gegen aussen zu öffnen sein.
Leider ist diese Info auf der Baustelle erst 5 Monate später angekommen :-)
Aber nun ist die Öffnung da wo sie sein soll.

Right when I bought the apartment in August, I asked for a change in the restroom.
The door shall be moved to the centre and to be opened to the other side.
Unfortunately it took 5 month for this info to reach the building site…  :-)

But now the opening is where it shall be.

Bis Mitte November wäre es noch einfach gewesen das zu ändern

- aber dann wurde der Türrahmen installiert.  Naja, ist ja nicht MEIN Problem...

It would have been easy to change it until mid-November - but then they installed the frame.
Well, that's not MY problem, isn't it...

Ich bin nun bekannt: das ist die Wohung von der Frau mit den Zetteln...
I'm well known now: this is the apartment of the lady with the post-its...

shopping!

am Samstag war ich "lädälä", "kömerlä", "shoppen"... EINKAUFEN und zwar das da:

     

Eine wunderbare Glashaube von Einzelart-Winterthur und lila Kugeln von Depot-Interio und eine kleine Glas-Tortenplatte von cachet (das war ein Schnäppchen: 7.- Nun muss ich nur noch eine passende Haube finden, die von Einzelart macht sich bedeutend besser auf Tinas Holzständer)

Und… soll ich euch noch ein paar Shopping-Adressen geben?!  ;-)

♦ rareware - annabelle.ch meint zu rareware...

♦ zu Einzelart schreibt annabelle übrigens...

und weitere:

♦ sowohl - Zürich ♦ herzensdinge ♦ cwirbelwind ♦ ars longa ♦ cigroba ♦ kokon ♦

♦ Meiers Bluemehüsli Wiesendangen ♦

Scheekuchen

es gibt ja alle Arten von Kuchen, unter anderem auch "Schneekuchen"... jaja.
dieses Jahr lässt der SChnee noch etwas auf sich warten, hier, aber weil meine Freundinnen im Norden alle so schön Neuschnee gekriegt haben, hab ich mal die letztjährigen Fotos rausgekramt von - ja genau: SCHNEEKUCHEN
Leider halten sie sich nicht sonderlich lange - vor allem nicht wenn die Sonne draufscheint... aber naja, so ist das eben mit der LANDART...

Natürlich kann man in einen Schneekuchen auch ne Kerze reinstellen - allerdings ist der Kuchen danach nicht mehr ganz so "in Form"...

Also, weils keinen Schnee hatte, hab ich halt stattessen mal wieder "Eiskuchen" gemacht, bzw Eis-Windlichter:

da hab ich noch ein paar Erika miteingefrohren:

und da grüne & goldene Stoffbänder und eine rote Dekokette:

  

* ach ja zu den Eiswindlichtern gibts auch noch ne Story ;-) die ZS-Mädels wissen wovon ich spreche... *

Nachtrag: Extra für Emma:

hier hab ich ca 4cm Wass eingefüllt, gefrieren lassen, dann Wasser nachgeschüttet, nochmals gefrieren lassen und dann das ganze nochmals - und das immer draussen auf dem Balkon. Ich nehme an, dass aufrund verschiedener Aussentemperaturen die eine Schicht weiss und die nächste klar wurde:

Ach ja schau mal noch bei meinem Eintrag vom Januar 2009: bei diesem Windlicht hab ich das Wasser nicht ganz durchfrieren lassen, sondern nur die äussere Schicht und das was in der Form oben, beim Aufstellen nachher unten ist: das ist überhaupt am allerbesten (und geht ausserdem auch nicht so lange *hihihi*)